Gritt is coming out of stealth with $34 million and plans to automate the hardest tasks on construction sites.